Vừa Định Thi Nghệ Thuật Ngươi Nói Ta Chạy Nửa Đời Người Diễn Viên Quần Chúng? (Dịch)

"Ting!"

Trần Cẩn còn chưa kịp bước vào phòng họp, nhiệm vụ mới đã trực tiếp hiện ra.

[Khi tuổi bốn mươi không còn xa, ngươi cuối cùng cũng đã bước một bước từ vai quần chúng lên vai phụ, đây là một khởi đầu mới!]

[Nhiệm vụ]: Thành công giành được một vai diễn quan trọng!

...

"Mẹ kiếp, ngươi mới bốn mươi, cả nhà ngươi đều bốn mươi!"

"Đàn ông mười tám tuổi là một bông hoa, có hiểu giá trị của tuổi 18 không hả, tuổi hai mươi yếu đuối trước mặt ta cũng phải cúi đầu!"

"Trên trời tiên nhân ba triệu, gặp ta cũng phải cúi mày!"

Trần Cẩn rất ngông cuồng trong lòng giơ ngón giữa với hệ thống.

Tuy nhiên hệ thống cũ hắn vẫn sẽ tiếp tục dùng, nhưng chửi đểu thì vẫn phải chửi!

"Đúng rồi, cậu tên gì nhỉ?"

Trương Nghệ Mưu đột nhiên quay người lại, hỏi Trần Cẩn, Trần Cẩn lập tức nói: "Trần Cẩn, chữ Cẩn trong Chu Du Chu Công Cẩn!"

"Trần Cẩn?"

"Ha ha!"

Trương Nghệ Mưu đột nhiên cười phá lên, rất vui vẻ: "Tôi có một người bạn tốt, tên cũng giống như vậy!"

"Là vị giáo viên đóng vai Tưởng thị trong 'Hoàng Kim Giáp' phải không?"

"Ngồi đi!"

Trương Nghệ Mưu chỉ vào một chiếc ghế trước mặt, không hề tỏ vẻ gì: "Đúng vậy, cậu nhớ cũng kỹ đấy!"

"Vâng, có xem qua, nhưng mà tôi xem bản lậu!"

"Nhớ kỹ là vì cô ấy trùng tên với tôi, nên mới nhớ!"

"Đài từ của cậu khá tốt đấy!"

Trương Nghệ Mưu tuy nhìn như đang trò chuyện với Trần Cẩn, nhưng thực ra buổi thử vai của hắn đã bắt đầu rồi.

Trần Cẩn trong bộ phim tự truyện tương lai đã xem rất nhiều cảnh thử vai.

Có khi là trò chuyện phiếm, tiện thể quan sát nhất cử nhất động của diễn viên; có khi lại khá hình thức, đi theo quy trình.

Vì Trần Cẩn là người mới, nên Trương Nghệ Mưu chắc chắn muốn tìm hiểu thêm, tuy rằng ấn tượng đầu tiên của ông với Trần Cẩn không tệ, nhưng yêu cầu của ông khá cao.

Cuộc trò chuyện của Trần Cẩn từ khi bước vào khiến Trương Nghệ Mưu cảm thấy rất thú vị.

Cậu thanh niên này không hề gò bó, mà cũng không phải giả vờ, nói chuyện cũng không hề ra vẻ, xem bản lậu, trùng tên, những diễn viên trẻ bình thường, sao có thể nói những lời như vậy?

Nhưng chính vì đã gặp quá nhiều những diễn viên trẻ lễ phép như một dây chuyền sản xuất, nên Trương Nghệ Mưu mới cảm thấy Trần Cẩn rất chân thật.

"Tôi tự luyện tập bằng cách xem phim!"

Trần Cẩn nói rất tùy tiện, nhưng cũng không có cơ sở, dù sao đó cũng là lời nói dối.

"Xem phim để luyện tập?"

Trương Nghệ Mưu quả nhiên ngẩng đầu lên, Trần Cẩn vội vàng nói: "Vâng, nhưng tôi cũng đã đọc rất nhiều sách liên quan, như là luyện thanh, luyện giọng, còn cả âm điệu khi nói..."

Trần Cẩn càng nói càng tự tin, vì sau khi hệ thống cộng điểm cho hắn, những lý thuyết tương ứng cũng xuất hiện trong đầu hắn.

Những thứ như luyện thanh, mở giọng, âm điệu, hắn đều biết.

Điều này khiến hắn càng thêm tự tin.

"Ồ, tôi nhớ ra rồi, cậu là... thí sinh thi nghệ thuật!"

Trương Nghệ Mưu nhớ lại lời Phó Lộ Lộ nói với ông, lúc này liền trở nên rất kinh ngạc: "Thế nào, vòng sơ khảo của Bắc Điện qua chưa?"

"Qua rồi, ngày 5 tháng sau sẽ thi vòng phúc khảo!"

"Vậy thì được, giọng của cậu qua vòng sơ khảo chắc không khó!"

Trương Nghệ Mưu rất hiểu về kỳ thi nghệ thuật của khoa biểu diễn Bắc Điện, dù sao trước đây ông cũng từng được mời làm giám khảo.

"Trung Hí đã thi chưa?"

Trương Nghệ Mưu đột nhiên nghĩ đến điều gì đó, hỏi một câu.

"Thi rồi, danh sách còn chưa có, phải hai ngày nữa mới có!"

"... "

Hai người cứ thế trò chuyện phiếm một lúc, Trương Nghệ Mưu vỗ đùi, cười đến nỗi nếp nhăn trên trán cũng lộ rõ: "Được rồi, thế thôi nhé!"

"Hả?"

Trần Cẩn hơi nghi ngờ, nhưng cũng không hỏi nhiều, đứng dậy gãi đầu, đột nhiên nói: "Đạo diễn Trương, tôi có thể nhờ ông một chuyện được không?"

"Chuyện gì?"

Vẻ mặt Trương Nghệ Mưu không có gì thay đổi, nhưng ánh mắt hơi nheo lại.

Trần Cẩn vội vàng nói: "Là như thế này, bố tôi là fan của ông, muốn xin ông chữ ký!"

"Ha ha!"

Lần này Trương Nghệ Mưu cười còn lớn hơn, cậu thanh niên trước mặt này thật sự rất thú vị.

Ông còn tưởng là chuyện gì, không ngờ lại là xin chữ ký cho bố?

Cả đời này Trương Nghệ Mưu đã thử vai rất nhiều diễn viên, có lẽ đây là lần đầu tiên gặp phải trường hợp như vậy.

"Lần sau đi!"

"Đợi ta tìm một tấm poster, ký tên rồi đưa cho cậu!"

"Lần sau?"

Trần Cẩn còn tưởng mình bị loại rồi.

"Đúng vậy, cậu tưởng thử vai một lần là được sao?"

"Đúng vậy, đây là lần thử vai đầu tiên trong đời tôi đấy!"

"Nhìn ra rồi!"

Trương Nghệ Mưu cười lắc đầu: "Cậu phải thử nhiều lần, có khi lại chẳng có lần sau đâu!"

Trần Cẩn: "..."

"Cảm ơn đạo diễn!"

Trần Cẩn thấy vậy thì thôi, cười gượng gạo lui ra ngoài, đây là học theo cách thử vai của Trần Cẩn tương lai.

"Trần Cẩn?"

"Mình phải gọi điện cho 'Trần Cẩn' nói chuyện này mới được!"

Đợi Trần Cẩn đi ra ngoài, Trương Nghệ Mưu ngồi đó lắc đầu, mặt đầy ý cười.

Mà ở ngoài cửa, Tô Uyển Du nhìn thấy Trần Cẩn đi ra, không nhịn được tiến lên hỏi: "Thế nào rồi con?"

"Không có gì mà mẹ, đạo diễn Trương hiền hòa hơn con tưởng nhiều!"

Phó Lộ Lộ đứng bên cạnh: "..."

Từ "hiền hòa" dùng cho Trương Nghệ Mưu, là điều mà cả đời này Phó Lộ Lộ cô cũng không nghĩ tới.

"Vậy có được nhận không?"

"Làm gì có dễ vậy, thử vai đều có quy trình cả!"

"Thôi được!"

Tô Uyển Du cảm thấy, con trai mình, chắc là không có cơ hội rồi.

Cô vừa đứng ở đây, đã xem qua những diễn viên nam khác thử vai, cảm thấy con trai mình không có chút cơ hội nào cả; những diễn viên nam này không một ai xấu cả, chiều cao, ngoại hình, khí chất đều ổn, hơn nữa lại rất lễ phép, nụ cười cũng khiến người khác dễ chịu, cô không biết con trai mình lấy cái gì để thắng!

Nghĩ đến dáng vẻ cười đùa của Trần Cẩn bình thường, Tô Uyển Du liền cảm thấy... kém quá xa.

Riêng cái hình tượng này đã thua người ta một đoạn dài rồi, còn nói chuyện nữa chứ.

"Thôi, không nghĩ nữa!"

Tô Uyển Du nhìn Trần Cẩn, nói với hắn: "Con trai, vậy tiếp theo còn có việc gì không?"

"Chắc là không có đâu mẹ!"

"Con chào chị Lộ Lộ một tiếng!"

Trần Cẩn nhìn diễn viên thứ hai đi vào thử vai, lúc này mới nói với Phó Lộ Lộ: "Chị, không còn việc gì nữa chứ?"

"Hết rồi, đạo diễn Trương nói gì với cậu?"

"Ông ấy nói lần sau, lần sau đưa ảnh có chữ ký cho tôi!"

Phó Lộ Lộ: "???"

Ảnh có chữ ký là cái quỷ gì?!

"Haha, đạo diễn Trương nói thử vai không thể một lần, lần sau đưa ảnh có chữ ký cho tôi!"

"Tôi hỏi xin ông ấy đấy!"

Trần Cẩn lén kể lại những lời vừa rồi của Trương Nghệ Mưu, Phó Lộ Lộ lại ngẩng đầu lên, nhìn hắn như cười như không, bĩu môi.

"Sao vậy chị?"

"Chúc mừng cậu nhé, đã vào vòng hai rồi!"

Phó Lộ Lộ đương nhiên không thể tiết lộ nhiều, thực tế, cô rất kinh ngạc.

Thông thường, diễn viên thử vai có mấy quy trình, đặc biệt là những người khó tính như Trương Nghệ Mưu, để diễn viên đến thử 7-8 lần cũng có khả năng.

Hợp tác với Trương Nghệ Mưu được khoảng 5, 6 năm, Phó Lộ Lộ có thể coi là một người khá hiểu Trương Nghệ Mưu.

Dù Trương Nghệ Mưu cảm thấy diễn viên này khá ổn, trong lòng nghĩ lần sau sẽ quan sát kỹ hơn, cũng sẽ không nói thẳng với diễn viên, lần sau cậu đến nhé, đây coi như là một quy tắc ngầm trong ngành.

Một diễn viên, thử vai một vai diễn, không thể quyết định ngay tại chỗ được.

Thậm chí đã quyết định rồi, đạo diễn hoặc nhà sản xuất nói chính là cậu, không ai khác ngoài cậu, cũng sẽ không nói ra.

Vì chuyện đổi vai đột ngột, nhà đầu tư can thiệp những chuyện như vậy thường xuyên xảy ra.

Vài ngày sau gọi điện thông báo cho bạn thử vai thành công, trong điện thoại, họ cũng không nói với bạn "XXX, bạn đã được chọn", họ thường sẽ nói, đến đây một chuyến.

Đến đó làm gì cụ thể, phải đến nơi mới nói với bạn.

Chưa đến bước cuối cùng là ký hợp đồng, bất kỳ ai liên quan đến thử vai, đều không tiết lộ nửa lời với bạn.

Vì lỡ đâu bước nào đó xảy ra sai sót, ra tòa cũng có khả năng.

Dù sao thử vai liên quan đến lợi ích của nhiều bên, lại là giới rất quen thuộc với truyền thông, có thể bùng nổ mọi chuyện trong vài phút.

Chính vì đã từng chịu nhiều thiệt thòi, nên sinh ta rất nhiều khâu, đó đều là sự im lặng đánh đổi bằng máu và nước mắt.

Nhưng bây giờ, tuy chưa chắc chắn vai diễn, nhưng Trương Nghệ Mưu có thể nói với Trần Cẩn ba chữ "lần sau", cũng đủ cho thấy ông coi trọng cậu trai trẻ đẹp trai trước mắt này... Trong phút chốc, Phó Lộ Lộ trong lòng xoay chuyển vô số ý nghĩ.

Đến nỗi Trần Cẩn và Tô Uyển Du chào cô, cô cũng chỉ theo bản năng vẫy tay, đáp lại qua loa.

Nhìn hai mẹ con đi ra khỏi công ty, Phó Lộ Lộ mới đột nhiên phản ứng lại, hai người vậy mà đã đi rồi.

Cô còn muốn tiễn họ một đoạn.

"Lát nữa thăm dò chút..."

Phó Lộ Lộ nhìn hai nhóm diễn viên còn chưa thử vai xong, trong lòng lại nghĩ lát nữa phải thăm dò thế nào, để nghe ngóng một chút tin tức!

Thực ra trong lòng, Phó Lộ Lộ cũng có phần nghiêng về phía Trần Cẩn.

Vì cậu bé này, miệng khá ngọt!

Câu nói đó là gì nhỉ... Những chàng trai hay cười, miệng ngọt, vận may sẽ gấp đôi.

Vận may sẽ không quá tệ ???????? × 2!

Mà không phải là cộng vào!

Là gấp đôi!